-
1 snort
-
2 фыркать
snort глагол: -
3 snort
[snɔ:t]snort пыхтеть (о машине) snort фырканье; храпение snort фыркать; храпеть -
4 фыркать
-
5 snort
фыркать; фырканье; храпеть; нюхать -
6 snort
snɔ:t I
1. сущ.
1) а) фырканье;
храпение( животного) б) фырканье (как выражение человеком пренебрежение, презрения и т.п.) Syn: sniffing
2) амер.;
сл. а) глоток спиртного Syn: snifter б) щепотка наркотика (героина или кокаина)
2. гл.
1) храпеть (о лошади и др. животных) Syn: snort I
1.
2) фыркать( выражая недовольство, пренебрежение и т.п.) The director rather rudely snorted at his visitor's suggestion. ≈ Директор довольно невоспитанно фыркнул, услышав предложение посетителя.
3) диал. и амер. громко, грубо смеяться
4) пыхтеть( о машине, часто о паровозе)
5) амер.;
сл. нюхать, вдыхать наркотик 9особ. героин или кокаин) II сущ.;
мор.;
сл.
1) шноркель( специальное устройство на подводной лодке в виде длинной трубы, выдвигаемой над поверхностью воды, для подачи свежего возжуха и выхода отработанных газов) Syn: snorkel, schnorkel
2) подводная лодка с таким устройством храп, храпение ( животного) фырканье - to give a * of contempt презрительно фыркнуть( разговорное) глоток спиртного, рюмочка (также short *) (сленг) нюханье( наркотика) (сленг) понюшка наркотика храпеть, похрапывать( о животном) фыркать, фырчать - to * in anger( in contempt, in indignation) сердито( презрительно, возмущенно) фыркнуть - to * out an answer прохрипеть ответ пыхтеть, фыркать (о машине) - the engine *ed мотор зафыркал (сленг) нюхать, втягивать носом( наркотик) (морское) шноркель, устройство для работы двигателя под водой (морское) находиться под водой, выставив шноркель (о подводной лодке) snort пыхтеть (о машине) ~ фырканье;
храпение ~ фыркать;
храпеть -
7 фыркать
-
8 snort
I1. [snɔ:t] n1. храп, храпение ( животного)2. фырканье3. разг. глоток спиртного, рюмочка (тж. short snort)4. сл.1) нюханье ( наркотика)2) понюшка наркотика2. [snɔ:t] v1. храпеть, похрапывать ( о животном)2. фыркать, фырчатьto snort in anger [in contempt, in indignation] - сердито [презрительно, возмущённо] фыркнуть
3. пыхтеть, фыркать ( о машине)4. сл. нюхать, втягивать носом ( наркотик)II1. [snɔ:t] = snorkel 1)2. [snɔ:t] v мор.находиться под водой, выставив шноркель ( о подводной лодке) -
9 snort
1. n храп, храпение2. n фырканье3. n разг. глоток спиртного, рюмочка4. n сл. нюханье5. n сл. понюшка наркотика6. v храпеть, похрапывать7. v фыркать, фырчать8. v пыхтеть, фыркать9. v сл. нюхать, втягивать носом10. v мор. находиться под водой, выставив шноркельСинонимический ряд:1. dram (noun) dollop; dram; drop; jolt; nip; shot; slug; snifter; snorter; spot; toothful; tot2. laugh (verb) bubble with glee; chortle; chuckle; giggle; laugh; snicker; snigger -
10 snort
-
11 фыркать
без доп.
1) snort прям. и перен.
2) разг. chuckle (смеяться)* * ** * *фыркать; фыркнуть 1) snort и sniff 2) chuckle* * * -
12 snort
1. nounфырканье; храпение2. verb1) фыркать; храпеть2) пыхтеть (о машине)* * *1 (n) глоток спиртного; понюшка наркотика; устройство для работы двигателя под водой; фырканье; храп; храпение; шноркель2 (v) похрапывать; пыхтеть; храпеть* * *а) фырканье; храпение б) фырканье* * *[snɔrt /snɔːt] n. храпение, фырканье, глоток спиртного v. храпеть, фыркать, пыхтеть, вдыхать* * *I 1. сущ. 1) а) фырканье; храпение (животного) б) фырканье 2) амер.; сленг а) глоток спиртного б) щепотка наркотика (героина или кокаина) 2. гл. 1) храпеть (о лошади и др. животных) 2) фыркать 3) диал. и амер. громко, грубо смеяться II сущ.; мор.; сленг 1) шноркель 2) подводная лодка с таким устройством -
13 фыркать
-
14 фыркать
1) General subject: cackle, chortle (от радости, смеха), cluck, fuff, harrumph, harumph, pish, pish away (на что-л.), pish down (на что-л.), pshaw, snicker, sniff (презрительно), snort, snort (о машине), spit, sputter (о моторе)2) Makarov: spit (spat) (о животных) -
15 snort
I [snɔːt] 1. гл.1) храпеть (о лошади и др. животных)Syn:snort I 1.2) фыркать (выражая недовольство, пренебрежение и т. п.)The director rather rudely snorted at his visitor's suggestion. — Директор довольно грубо фыркнул, услышав предложение посетителя.
3) амер. громко, грубо смеяться4) пыхтеть (о машине, часто о паровозе)5) амер.; нарк. нюхать, вдыхать наркотик ( обычно героин или кокаин)2. сущ.1)а) фырканье; храпение ( животного)б) фырканье ( выражение презрения)Syn:2) амер.а) разг. глоток спиртногоSyn:б) нарк. щепотка наркотика ( героина или кокаина)II [snɔːt] сущ.; мор.1) шноркель (специальное устройство на подводной лодке в виде длинной трубы, выдвигаемой над поверхностью воды, для подачи свежего воздуха и выхода отработанных газов)Syn: -
16 snort and plunge
Общая лексика: фыркать и брыкаться -
17 фыркать и брыкаться
General subject: snort and plungeУниверсальный русско-английский словарь > фыркать и брыкаться
-
18 snort
[snɔːt]фырканье; храпениефырканьеглоток спиртногощепотка наркотикахрапетьфыркатьгромко, грубо смеятьсяпыхтетьнюхать, вдыхать наркотикшноркельподводная лодка с таким устройствомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > snort
-
19 фыркать
-
20 snort
фырканье; храпение; фыркать; храпеть
См. также в других словарях:
фыркать — ФЫРКАТЬ1, несов. (сов. фыркнуть). 1 и 2 л. не употр. Издавать (издать), производить (произвести) характерный резкий, негромкий, вибрирующий, хриплый звук, с шумом выпуская воздух из ноздрей и рта (о лошадях); Син.: храпеть [impf. (of horses) to… … Большой толковый словарь русских глаголов
храпеть — ХРАПЕТЬ1, несов. 1 и 2 л. не употр. Издавать, производить характерные резкие, вибрирующие, хриплые звуки, переходящие в ржание, с шумом выпуская воздух изо рта (о лошадях); громко фыркать [impf. (esp. of a horse) to snort]. После скачек с усталых … Большой толковый словарь русских глаголов
